不可思议的10个英文冷知识，看完直呼好家伙

提起学英语，你是不是满脑子都是枯燥的语法和记不住的单词？其实，英语作为一门通用语言，也有很多惊人的冷知识和趣味横生的表达，快来看看吧~

01

Wasitacaroracatisaw？我看到的是一辆车还是一只猫?

ThisistheonlyEnglishsentencewhichevenifwereadinreverse,it'llgivethesamesentence.

这是英语中唯一一句反过来念还是一样的句子。

你发现了吗？

02

"Goodbye"camefrom"Godbye".whichcamefrom"Godbewithyou."

单词“Goodbye”来自于“Godbye”，原意是“上帝与你同在”，现表达“再见，再会”。

03

Pullupone'ssocks是“穿上袜子”？

NO！这是“振作起来”的意思。

例如：

Ifhewantstoobtaintheidealuniversity,he'llhavetopullhissocksup.

如果他想考上理想的大学，他必须振作起来。

04

TheonionisnamedaftertheLatinword'unio'meaninglargepearl.

“onion”(洋葱)来自于拉丁词“unio”，意思是大珍珠。

onion之所以得名是因为洋葱层层包成的一个圆球体。想象力丰富的古罗马人就用unio来指“洋葱”，也指“珍珠”。

洋葱在古时极受喜欢，据说能让人身体强健，增强体力。美国南北战争时，联邦军总司令格兰特曾给国防部发电报，称：如果没有洋葱，他的部队就停止进攻，可见洋葱对于他们来说有多重要。

05

会说英语的中国人比会说英语的美国人还多。

MorepeopleinChinaspeakEnglishthanintheUnitedStates.

是不是没有想到？你知道这是什么原因吗？

06

Eleventhhour=十一点？

NO！是“最后一刻，危机之时”的意思。

“十一点”的正确表达：Eleveno’clock.

举个例子：

Bobpostponedhertripattheeleventhhour.

鲍勃在最后时刻推迟了行程。

07

'Go',istheshortestcompletesentenceintheEnglishlanguage.

“Go”是英语中最短的完整句子！

是不是简单又利索？

08

Blacksheep是“黑羊”？

才不是，这个词语用于形容不合群或者名声有问题的人。

黑色的羊毛不能染成其他颜色，所以黑色的羊是没有价值的。因此用来表达“败家子；害群之马”。

例如：

Heistheblacksheepofhisfamily，Hehadalmostruinedhisfather'sbusiness.

他是个败家子，他几乎毁了他爸爸的家业。

09

Beinthepink≠“穿粉色”！

是“身体健康，身体状态好”的意思。穿粉色一般用“inpink”。

比如说：

I'minthepinkagain,thanks.（我又恢复健康了，谢谢关心。）

10

为什么睡着了通常用“zzz”来表示呢？

据说20世纪90年代初期，有人发现，人在睡着时发出的鼾声，很像小锯子锯木头的声音，久而久之，“zzz”这组词就和打呼噜联系在一起。

而且，“z”这个字母本身就和睡觉有关，因为它牵涉到“snooze”（打瞌睡）以及“doze”（打盹）、“zizz”（瞌睡）这三个词，还有英文俚语“somezzzs”，也指的是“睡上一觉”，久而久之常见的说法就变成了“zzz”。

也有人说，“z”是英文二十六个字母中的最后一个字母，而睡觉又代表了一天的结束，所以用重复的"z"表示。

是不是奇奇怪怪的知识又增加了？你还知道哪些关于英语的冷知识呢？

很赞哦!（178）