您现在的位置是:首页 > 学术成果
「和老外说英语」老外不会称呼自己的老师为Teacher!
研思启迪坊
2026-01-22【学术成果】168人已围观
简介工作生活中碰到比自己年纪稍大的你是不是觉得要叫句“姐”“哥”会比较礼貌些?但是这套用在英文里听着可就尴尬了那老外是怎么礼貌地称呼对方呢?让我们的"打你"(他自己的微信名这样写的)老师给大家分享1不要见到老外就随便叫人家Foreigner如果是女生并且你也不知道她有没有结婚,她老公的姓...

工作生活中碰到比自己年纪稍大的
你是不是觉得要叫句“姐”“哥”
会比较礼貌些?

但是这套用在英文里
听着可就尴尬了

那老外是怎么礼貌地称呼对方呢?
让我们的"打你"(他自己的微信名这样写的

)老师给大家分享



1不要见到老外就随便叫人家Foreigner
如果是女生并且你也不知道她有没有结婚,她老公的姓氏是什么你就可以称她Miss
最礼貌的表达有两种
Excuseme,Miss.
Pardonme,Miss.
小姐,不好意思。
男士一个词就搞定:Sir
2不管对方年纪有多大,不要叫一个老奶奶Grandma
你可以说Excuseme,Ma’am./Pardonme,Ma’am.
Ma’am是madam的缩写
3不要叫维修工Master
此master非彼师傅,而是大师,还有武侠小说里传授弟子武功的的师父
你直接叫他们的名字就可以啦
4初次见面不要叫自己的婆婆公公、丈母娘老丈人Auntie和Uncle
可以称他们Mr和Mrs后面加上男性姓氏
5不要称自己的老师Teacher
你可以根据实际情况用上面我们刚刚说的那些称呼
老师有时候也会让你直接叫他们的名字

跟读例句
Excuseme,?
不好意思,小姐。可以告诉我怎么报名参加美思课程吗?
很赞哦!(103)