钟从来没有转动过，这里的“转动”可以用哪个英文单词来表达？

☆◆考考你◆☆

小伙伴们，还记得“睡一个安稳觉”用英语怎么翻译吗？

请在下方留言，看有多少小伙伴记住了哦！

☆◆每天磨耳朵练听力◆☆

☆◆每天学几句口语表达◆☆

1.今天晚上我受够了。

Look,it'sbeenalongnight

这个晚上实在太长了，意思是有点厌烦的感觉。

2.我长这么大都没见那钟动过。

Thatclockhasn'tmovedinmywholelife.

这里要注意的是钟转动的动词用move

3.Theevilqueiditwithhercurse.

是巫后下了诅咒

4.困在了缅因州时间停滞的童话镇里，你是这样想的吗？

FrozenintimeandstuckinStorybrooke,Maine--That'swhatyou'regoingwith?

That'swhatyou'regoingwith?这个句子可以用起来

5.他们要是离开，就会发生不好的事

Iftheytry,badthingshappen.

这里try后面省略了toleave

☆◆每天学点英语单词和词组◆☆

1.alongnight：一个漫长的夜晚，在这段话中有点厌烦的感觉。

2.frozen[ˈfrəʊzn]：adj.冷冻的;冰封的;冻硬的;呆若木鸡的

3.enchanted[ɪnˈtʃɑ:ntɪd]：adj.中魔法的;着了魔的;狂喜的;极乐的

4.abunchof：一群

5.fairytale：童话

☆◆完整中英文双语对照◆☆

-今天晚上我受够了，现在已经快8点15吗？

Look,it'sbeenalongnight,andit'salmost8:15?

-我长这么大都没见那钟动过，在这里时间停滞了

Thatclockhasn''sfrozenhere.

-什么

Excuseme?

-是因为巫后的诅咒。巫后把魔法森林里的人都送到了这里

-等一下

Hangon.

-巫后把一群童话人物送到了这里

Anevilqueensentabunchoffairytalecharactershere?

-是的，他们都被困住了

Yeah,andnowthey'retrapped.

-困在了缅因州时间停滞的童话镇里，你是这样想的吗？

FrozenintimeandstuckinStorybrooke,Maine--That'swhatyou'regoingwith?

-没错

It'strue.

-那为什么大家不离开呢

Thenwhydoesn'teverybodyjustleave?

-他们不能。他们要是离开，就会发生不好的事

Theycan',badthingshappen.

很赞哦!（81）